找回密码
 注册
搜索
查看: 1624|回复: 8

[文章]奧蘭多的驚異與他受到不公平對待的電影事業低潮

[复制链接]
Anniek 发表于 2009-9-18 12:44:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Anniek 于 2009-10-27 21:28 编辑

國影評人批評開花由當紅後忽然沉靜下來的現象 (謝謝Kaede的建議)。...
文字很多,恕不中譯了。

Thursday, September 17, 2009
The surprising and unfair cinematic demise of Orlando Bloom



The man has a record six movies that have grossed $300 million+ in the US, plus another two $100 million+ earners. His popularity was actually a factor in the success of several of those pictures. He has worked with such directors as Ridley Scott (twice), Cameron Crowe, Peter Jackson (thrice), Wolfgang Petersen, and Gore Verbinski (thrice). Counting all of his pictures, his eleven films have grossed an average of $207 million (he's averaged $253 million if you only count the mainstream studio pictures). His average opening weekend for said wide releases is $61 million. From 2002 until 2007, he was a big-league heartthrob whose poster adorned the walls of many a teenage girl. He was one of People's 'Sexiest Men Alive' in 2006. Yet Orlando Bloom is nowhere to be seen in today's filmmaking landscape.

So what happened? Did he simply grow tired of fame and/or major scale Hollywood films? The back-to-back schedule of the last two Pirates of the Caribbean films allegedly took quite a toll, as I'd imagine did the back-to-back-to-back shooting schedule of the Lords of the Rings trilogy. Did he grow tired of the critical scorn and retreat to smaller projects that wouldn't be as much under a microscope? What is unusual about the rise and (relative) fall of Orlando Bloom is that his critical downfall was almost entirely due to two things: A) taking major roles in films that looked great on paper but ultimately floundered through no fault of his and B) becoming victim to critics' inexplicable expectations and/or inability to understand what a 'straight man' does in a big-budget adventure film. In essence, he was constantly attacked purely for doing his job, for being an actor first and a movie star second.



Quite a few stars have been burned in the past for signing up for disappointing films that looked like winners on paper. Alicia Silverstone may have been adrift as Batgirl in Joel Schumacher's Batman & Robin, but would any teenage girl in her right mind have the foresight to turn down such a seemingly golden opportunity? And what of all those knuckleheads who honestly blamed Jake Lloyd for the flaws found in Star Wars: Episode One: The Phantom Menace? Did critics and geeks honestly expect young Lloyd to say "Well, as wonderful as the opportunity to play Anakin Skywalker seems on the surface, the script has pacing and exposition issues and I know Mr. Lucas is not the best director of actors, so I cannot trust him to properly direct me in a way that makes up for my inherent inexperience as an performer."? By the same token, no young male actor would consider for one second turning down the lead role in a coming-of-age story written and directed by Cameron Crowe. Yes, the film ended up being Elizabethtown, but is that really Bloom's fault? No actor could have survived a film that was filled with trite voice over and contained a first half which required the lead to talk to himself in monologue for nearly an hour

.

Nor is it Orlando Bloom's fault that nearly every critic went into Kingdom of Heaven expecting a sequel to Gladiator. Countless reviews complained that Balin de Ibelin, the thoughtful, war-wary blacksmith, was not the brooding, muscle-bound, vengeful Maximus Decimus Meridius and that Orlando Bloom was not Russell Crowe. Whether or not Kingdom of Heaven is a better movie than Gladiator (I think it so, no matter which cut you're watching) is irrelevant. What was troubling was how few critics (and audience members, few that there were) could comprehend that it was a different movie from Gladiator. If Ridley Scott wanted a Russell Crowe-type character in Kingdom of Heaven, don't you think he would have gone ahead and just cast Russell Crowe again? They've worked together on four occasions (Gladiator, A Good Year, American Gangster, and Body Of Lies), it's obvious that they get along.



This also ties into the other problem that Bloom has faced... being critically torn apart not because of his acting, but because of the content of the character he was playing. In summer 2004, Orlando Bloom took the supporting role of Paris in Wolfgang Petersen's Troy. Once again, would you turn down a major role in a big-budget sword-and-sandals epic that allowed you to cross swords with Brad Pitt, have sex with Diane Kruger, and share scenes with onscreen father Peter O'Toole? Yet, whatever issues the film does have, I cannot count the number of reviews that criticized Bloom not specifically for his acting, but for his portrayal of Paris as a spineless, selfish, cowardly idiot, a boy who started an epic war because he couldn't keep his pecker in his pants. But guess what people? THAT's the character of Paris. Rather than try to make Paris into a more heroic and sympathetic character, Bloom played him as exactly the sniveling loser that he was.




Bloom's tragic need to actually do his job haunted him even in the Pirates of the Caribbean franchise. What so many critics and audience members failed to understand is that it was Orlando Bloom's straight-man performance that allowed Johnny Depp's Captain Jack Sparrow to exist in the narrative in the first place. Yes, compared with Johnny Depp's Captain Jack Sparrow, Orlando Bloom looked pretty dull. But that is the burden of the straight man. A lesser actor would have demanded that he be allowed to be larger-than-life and crowd-pleasingly comedic as well, but Bloom knew that it was his job to counter-balance the off-the-wall antics of Johnny Depp. Because Bloom's Will Turner fulfilled the genre requirement of having a straight-arrow heroic figure, and his relationship with somewhat more-complicated Elizabeth Swann (Keira Knightley) fulfilled the demand for sea-faring romance, Johnny Depp was free to run wild and do whatever he damn-well felt like. If Rob Marshall and the makers of the upcoming Pirates of the Caribbean: At Stranger Tides think they can craft a story completely around Jack Sparrow, they are in for a rude awakening. A Pirates of the Caribbean sequel utterly and completely dominated by Jack Sparrow would be no less grating than a Shrek sequel starring only Donkey.




Even his star-making performance as Legolas Greenleaf in the Lord of the Rings trilogy speaks to his apparent onscreen generosity. After his screen-time-heavy and crowd-pleasing turn in The Two Towers, one might have thought that Legolas would have received more screen-time in Return of the King. Yet save for a single added action beat involve a single elephant, Legolas is barely featured in the third film. I certainly cannot say whether or not Bloom even tried to get more of his footage added to the final cut. But considering his track record, it is likely that Bloom knew that the third film was in no way about the Elfin warrior and thus added screen-time to appease the fan-girls would come only at the cost of the Frodo/Sam and Aragorn-centric narrative.

Yet at the end of 2009, Orlando Bloom sits with not a single major film on the horizon. For playing the straight man in a blockbuster trilogy, he was rewarded not with thanks but with Razzie nominations. For daring to star in a Ridley Scott period-action film and not attempting to retread the more crowd-pleasing predecessor, he and Scott were besot by critical scorn and audience indifference. For having the gall to play a sniveling, sympathetic and unheroic schmuck as sniveling, unsympathetic and unheroic, he was criticized as if that was the fault of his performance rather than the original character. And finally for having the terrible luck to star in Cameron Crowe's worst written and directed movie, he was tainted as the cause of said failure. Orlando Bloom may not be the world's greatest actor, but he has suffered the fate even worse than that of many like him (Keanu Reeves, Kevin Costner, Harrison Ford) who dare to put the movie first and stardom second. By refusing to be larger than the character and larger than the narrative, he was tagged as a wooden performer and banished from Hollywood. For the sake of all who feel that serving the story should come before serving their own career, I hope to see Mr. Bloom back on the silver screen sometime soon. He may not have deserved Oscars, but he deserved more than just our scorn.

Scott Mendelson

For more essays of this nature, including defenses of Nicole Kidman and Nicolas Cage, as well as much-needed praise for Michael Wincott and Donnie Wahlberg, go to Mendelson's Memos.

source: http://scottalanmendelson.blogsp ... nematic-demise.html
塔茜娅 发表于 2009-9-19 17:43:35 | 显示全部楼层
…………………………全是英文= =只能慢慢看了
kaede921 发表于 2009-10-27 20:43:52 | 显示全部楼层
痾!!! 老實說
外國的影評人批論開其之前的成功,要突然的影圈幾乎消失的現像...
這句話我怎有看沒有懂(汗!!!)
 楼主| Anniek 发表于 2009-10-27 21:27:42 | 显示全部楼层
不好意思,匆忙翻譯下的疏忽。

正磴的翻譯是「外國影評人批評開花由當紅後忽然沉靜下來的現象」
hp22603713 发表于 2009-11-2 14:15:08 | 显示全部楼层
都是英文,看不懂呀,好想知道內容呀
Windycc 发表于 2009-11-17 05:18:33 | 显示全部楼层
哪位大人翻译一下吧。。。
feeling 发表于 2009-11-17 08:37:50 | 显示全部楼层
6# Windycc
你…你讲这种话简直让我想踹上一脚
Windycc 发表于 2009-11-17 16:49:24 | 显示全部楼层
7# feeling
Feeling...温柔一点好不好嘛
fengyupingting 发表于 2009-11-26 12:23:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 fengyupingting 于 2009-11-26 12:25 编辑

感觉开花还没有遇到臭味相投的合作者啊。
当年基努里维斯也是饱受争议,然后遇到了沃卓兄弟(兄妹)才得以永垂不朽。
这位作者老兄怎么抱不平也是没用,开花成名后接的角色怎么说也是反响不好,想翻身就要等契机了。
很羡慕像詹姆斯麦卡沃伊啊贾斯汀朗啊,他们演的一些角色很巧致,希望开花也能碰到能发挥他的角色。毕竟好运气也有用光的时候啊。没新片看实在太煎熬。
一直都有个想法,梦想开花能再演一次铁匠----远大前程,那个铁匠,他一定会演得好。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|白树开花同人论坛

GMT+8, 2024-4-18 08:27 , Processed in 0.109613 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表